oparcie

oparcie
{{stl_3}}oparcie {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔparʨ̑ɛ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}nt {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}krzesła{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}fotela{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Lehne {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}podpora{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Stütze {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_63}}mieć{{/stl_63}}{{stl_18}} w kimś \oparcie {{/stl_18}}{{stl_14}}an jdm einen [Rück]Halt haben {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_63}}w{{/stl_63}}{{stl_18}} oparciu o coś {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}in Anlehnung an etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • oparcie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. oprzeć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} to, na czym ktoś lub coś się opiera : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • oparcie — n I 1. rzecz. od oprzeć. 2. lm D. oparć «to, na czym się coś lub ktoś opiera, punkt podparcia, podpora» Szukać oparcia dla stóp. ◊ Punkt oparcia «spokojne miejsce, dach nad głową, przytułek» ◊ Szukać oparcia w kimś, u kogoś, mieć, znaleźć w kimś …   Słownik języka polskiego

  • krzesło — n III, Ms. krzesłoeśle; lm D. krzesłoseł 1. «mebel służący do siedzenia, mający z tyłu oparcie» Krzesło drewniane, rzeźbione, wyściełane, gięte, miękkie, skórzane. Rząd krzeseł. Usiąść, siedzieć na krześle. Zajmować krzesło. Poprawić się na… …   Słownik języka polskiego

  • poręcz — ż VI, DCMs. y; lm M. e, D. y 1. «pręt, listwa drewniana, metalowa, z plastyku lub innego tworzywa, zwykle wsparta na pionowych słupkach, oddzielająca coś lub służąca jako osłona i oparcie, np. wzdłuż schodów; pozioma część balustrady; balustrada …   Słownik języka polskiego

  • podbudowa — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. podbudowawie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonywanie konstrukcji budowlanej stanowiącej oparcie dla jakiegoś obiektu; podbudowanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szybko zakończono podbudowę stropu. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Mac Kregor — Nom Makenzy Guerrier Naissance 1979 Pays d’origine  France / …   Wikipédia en Français

  • Tandem (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Tandem (homonymie). Tandem est un groupe de rap français originaire de Seine Saint Denis composé de Mac Tyer, né en 1979 à Aubervilliers, et de Mac Kregor, né à Saint Denis en 1979 également[1] …   Wikipédia en Français

  • grunt — 1. Coś, np. zdrowie, pieniądze, to grunt; grunt to zdrowie, pieniądze itp. «coś, np. zdrowie, pieniądze, jest najważniejsze, zasadnicze, podstawowe, decydujące o powodzeniu, sukcesie»: Praca to grunt! A wy to byście wiecznie świętowali. T. Dołęga …   Słownik frazeologiczny

  • próżnia — 1. Mówić, pisać itp. w próżnię «mówić, pisać itp., nie mając nadziei na otrzymanie odpowiedzi, nie spodziewając się żadnego oddźwięku, zainteresowania, zrozumienia»: Jedni może tok jego myśli śledzą z uwagą, inni, gdy ich temat nie interesuje ( …   Słownik frazeologiczny

  • bastion — m IV, D. u, Ms. bastionnie; lm M. y hist. «element fortyfikacji stałej w okresie od połowy XVI do połowy XIX w., w postaci potężnej, wysuniętej budowli ziemnej o kształcie pięciokątnym, wykorzystywanej jako stanowisko artylerii» przen. «oparcie… …   Słownik języka polskiego

  • berżera — ż IV, CMs. berżeraerze; lm D. berżeraer «szeroki, wyściełany fotel związany z modą krynolin, mający pełne, nieco cofnięte oparcie pod plecy i ramiona oraz luźną poduszkę na niskim siedzeniu» ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”